ΣΥΜΦΩΝΙΑ ΣΥΝΕΡΓΑΣΙΑΣ ΕΤΑΙΡΩΝ
AI Instech Hub – (UNIVERSAL PARTNER AGREEMENT)
Ημερομηνία Σύναψης: [ΗΗ/ΜΜ/ΕΕΕΕ]
Έκδοση: 1.0
ΜΕΡΗ ΤΗΣ ΣΥΜΦΩΝΙΑΣ
ΣΥΜΒΑΛΛΟΜΕΝΟΣ Α («instech» / «Εταιρεία»): – Επωνυμία: instech – Νομική Μορφή: Ατομική Επιχείρηση – ΑΦΜ: [042641604] – ΔΟΥ: ΚΕΦΟΔΕ ΑΤΤΙΚΗΣ – Διεύθυνση: Στρατηγού Καλλάρη 37, 10445 Αθήνα – Email: partnerships@instech.ai – Εκπροσωπείται από: Κωνσταντίνος Πατεράκης
ΣΥΜΒΑΛΛΟΜΕΝΟΣ Β («Εταίρος» / «Partner»): – Επωνυμία/Ονοματεπώνυμο: [Να συμπληρωθεί] – Νομική Μορφή: [Να συμπληρωθεί] – ΑΦΜ: [Να συμπληρωθεί] – ΔΟΥ: [Να συμπληρωθεί] – Διεύθυνση: [Να συμπληρωθεί] – Email: [Να συμπληρωθεί] – Τηλέφωνο: [Να συμπληρωθεί]
1. ΟΡΙΣΜΟΙ
1.1 Πλατφόρμα: Το οικοσύστημα instech (AI insTech Hub) που περιλαμβάνει τα websites instech.ai, instech.shop, instech.gr, insurtechgr.info, insurtechgr.gr, instech.site και όλες τις σχετικές υπηρεσίες.
1.2 Υπηρεσίες: Οι υπηρεσίες SaaS που παρέχει η instech σε Συνδρομητές, συμπεριλαμβανομένων templates, hosting, support, και εργαλείων.
1.3 Συνδρομητής / Πελάτης: Φυσικό ή νομικό πρόσωπο που συνδρομεί στις Υπηρεσίες της instech.
1.4 Εταίρος (Partner): Το φυσικό ή νομικό πρόσωπο που συνάπτει την παρούσα Συμφωνία για παροχή υπηρεσιών ή προώθηση της Πλατφόρμας.
1.5 Υπηρεσίες Εταίρου: Οι συγκεκριμένες υπηρεσίες που παρέχει ο Εταίρος, όπως ορίζονται στο αντίστοιχο Schedule (A, B, ή C).
1.6 Commission / Προμήθεια: Το ποσοστό ή το ποσό που καταβάλλεται στον Εταίρο για τις υπηρεσίες του, όπως ορίζεται στο Schedule C.
1.7 Εμπιστευτικές Πληροφορίες: Όλες οι πληροφορίες (τεχνικές, επιχειρηματικές, οικονομικές) που ανταλλάσσονται μεταξύ των Μερών και χαρακτηρίζονται ως εμπιστευτικές.
1.8 Διανοητική Ιδιοκτησία: Πνευματικά δικαιώματα, εμπορικά σήματα, patents, trade secrets και κάθε άλλο δικαίωμα διανοητικής ιδιοκτησίας.
1.9 Διάρκεια Συμφωνίας: Η περίοδος ισχύος της παρούσας Συμφωνίας, όπως ορίζεται στην Παράγραφο 11.
1.10 Τερματισμός: Η λήξη της Συμφωνίας για οποιονδήποτε λόγο.
2. ΣΚΟΠΟΣ & ΠΕΔΙΟ ΕΦΑΡΜΟΓΗΣ
2.1 Σκοπός Συμφωνίας
Η παρούσα Συμφωνία ορίζει τους όρους υπό τους οποίους ο Εταίρος θα συνεργάζεται με την instech για: – Παροχή τεχνικών υπηρεσιών (development, support, maintenance) – Προώθηση και πώληση των Υπηρεσιών της instech (marketing, affiliates) – Άλλες υπηρεσίες που συμφωνούνται αμοιβαία
2.2 Τύπος Εταίρου
Ο Εταίρος κατατάσσεται στις ακόλουθες κατηγορίες (επιλέξτε):
☐ Technical Partner (Schedule A)
☐ Marketing Partner / Affiliate (Schedule B)
☐ Hybrid (Schedules A + B)
☐ Άλλο (Καθορίστε): _______________________
Τα ειδικά terms για κάθε κατηγορία ορίζονται στα αντίστοιχα Schedules.
2.3 Μη-Αποκλειστικότητα
Η παρούσα Συμφωνία είναι μη-αποκλειστική, εκτός αν συμφωνηθεί διαφορετικά γραπτώς.
Αυτό σημαίνει: – Η instech μπορεί να συνεργάζεται με άλλους Εταίρους για παρόμοιες υπηρεσίες – Ο Εταίρος μπορεί να συνεργάζεται με άλλες εταιρείες (εκτός Non-Compete – βλ. Παράγραφο 9)
3. ΥΠΟΧΡΕΩΣΕΙΣ ΤΟΥ instech
3.1 Παροχή Πρόσβασης & Εργαλείων
Η instech δεσμεύεται να παρέχει στον Εταίρο:
Τεχνική Πρόσβαση (για Technical Partners): – Πρόσβαση στην πλατφόρμα staging για testing – Documentation & API access (αν απαιτείται) – Training materials για τα templates & εργαλεία – Support για technical issues
Marketing Materials (για Marketing Partners/Affiliates): – Branding guidelines & logo files – Marketing collateral (banners, landing pages, κλπ.) – Product information & pricing – Access σε affiliate dashboard (αν εφαρμόζεται)
Admin Access: – Dashboard access (περιορισμένο ανάλογα με role) – Reporting tools για tracking commissions
3.2 Training & Onboarding
Η instech θα παρέχει: – Initial onboarding session (1-2 ώρες) – Product training – Ongoing support για ερωτήσεις – Updates για νέα features/changes
Timeline: Εντός 7 εργάσιμων ημερών από την υπογραφή της Συμφωνίας
3.3 Πληρωμή Commissions
Η instech δεσμεύεται να: – Υπολογίζει τις προμήθειες με ακρίβεια – Παρέχει monthly reports – Καταβάλλει τις προμήθειες εγκαίρως (βλ. Παράγραφο 6)
3.4 Brand Support
Η instech θα: – Αναγνωρίζει τον Εταίρο ως επίσημο Partner (με έγκριση) – Περιλαμβάνει τον Εταίρο στη σελίδα Partners (προαιρετικά) – Παρέχει certificate/badge “Official instech Partner”
4. ΥΠΟΧΡΕΩΣΕΙΣ ΤΟΥ ΕΤΑΙΡΟΥ
4.1 Γενικές Υποχρεώσεις
Ο Εταίρος δεσμεύεται να:
Επαγγελματισμός: – Παρέχει υπηρεσίες υψηλής ποιότητας – Τηρεί deadlines και commitments – Επικοινωνεί άμεσα και αποτελεσματικά – Συμπεριφέρεται επαγγελματικά με Πελάτες
Compliance: – Συμμορφώνεται με όλους τους νόμους & κανονισμούς – Τηρεί τους Γενικούς Όρους Χρήσης της instech – Ακολουθεί το Acceptable Use Policy – Σέβεται GDPR & data protection laws
Branding: – Χρησιμοποιεί το brand της instech σύμφωνα με guidelines – Δεν παραποιεί ή αλλοιώνει το logo/brand – Δεν δημιουργεί σύγχυση με επίσημα κανάλια της instech
Reporting: – Υποβάλλει τακτικά reports (όπως απαιτείται στο Schedule) – Ενημερώνει για issues/problems άμεσα – Παρέχει feedback για βελτιώσεις
4.2 Ειδικές Υποχρεώσεις
Οι ειδικές υποχρεώσεις ορίζονται στα αντίστοιχα Schedules: – Schedule A: Technical Partner obligations – Schedule B: Marketing Partner / Affiliate obligations
4.3 Απαγορευμένες Δραστηριότητες
Ο Εταίρος ΔΕΝ επιτρέπεται να:
❌ Παραβιάζει IP: – Αντιγράφει, αναπαράγει ή reverse engineers τα templates/εργαλεία της instech – Χρησιμοποιεί τη μεθοδολογία της instech για ανταγωνιστικά προϊόντα
❌ Παραπλανά: – Παρουσιάζεται ως επίσημος εκπρόσωπος της instech (χωρίς έγγραφη άδεια) – Κάνει ψευδείς ισχυρισμούς για τις Υπηρεσίες – Υπόσχεται features που δεν υπάρχουν
❌ Παραβιάζει Ηθική: – Spam, cold calling χωρίς opt-in – Black hat SEO tactics – Misleading advertising – Negative reviews για ανταγωνιστές
❌ Ανταγωνίζεται (Non-Compete – βλ. Παράγραφο 9): – Αναπτύσσει ανταγωνιστικές πλατφόρμες κατά τη διάρκεια της Συμφωνίας – Προσελκύει Πελάτες της instech για άλλες υπηρεσίες (χωρίς approval)
5. DELIVERABLES & SERVICE LEVELS
5.1 Ποιότητα Υπηρεσιών
Ο Εταίρος δεσμεύεται: – Να παρέχει υπηρεσίες σύμφωνα με industry best practices – Να τηρεί quality standards της instech – Να διορθώνει errors/issues χωρίς επιπλέον χρέωση (αν οφείλονται σε δικό του σφάλμα)
Quality Metrics (για Technical Partners): – Bug-free code (ή <5% bug rate) – Performance standards (load times, κλπ.) – Security compliance
Quality Metrics (για Marketing Partners): – Accurate product representation – Compliance με advertising standards – Quality leads (conversion-ready)
5.2 Timelines & Deadlines
Για Project-Based Work: – Όλα τα projects έχουν συμφωνημένα timelines – Delays >5 ημέρες απαιτούν ειδοποίηση & επανα-negotiation – Persistent delays μπορεί να οδηγήσουν σε penalty ή termination
Για Ongoing Services: – Response times για support tickets: Βλ. Schedule A – Reporting deadlines: Βλ. Schedules
5.3 Approval & Sign-Off
Για Major Deliverables: – Ο Εταίρος υποβάλλει για review – Η instech έχει 5 εργάσιμες ημέρες για feedback – Revisions: Μέχρι 2 rounds (περισσότερα = επιπλέον χρέωση) – Final approval απαιτεί γραπτή επιβεβαίωση (email)
6. ΑΜΟΙΒΗ & ΠΛΗΡΩΜΕΣ
6.1 Commission Structure
Οι προμήθειες ορίζονται στο Schedule C: Commission Structure.
Γενικές Κατηγορίες:
Α. Percentage-Based Commissions: – % των subscription fees – % των ticket sales – % των one-time purchases
Β. Flat-Fee Commissions: – Fixed amount per sale/lead – Fixed amount per project
Γ. Hybrid: – Συνδυασμός % + flat fee
6.2 Calculation & Reporting
Monthly Reports: – Η instech στέλνει detailed report μέχρι την 5η του επόμενου μήνα – Περιλαμβάνει: – Αριθμό sales/leads/tickets – Revenue breakdown – Commission calculation – Taxes/deductions (αν εφαρμόζεται)
Dispute Window: – Ο Εταίρος έχει 10 εργάσιμες ημέρες να αμφισβητήσει το report – Μετά τις 10 ημέρες, το report θεωρείται εγκεκριμένο
6.3 Payment Terms
Payment Schedule: – Πληρωμές γίνονται monthly (default) – Εναλλακτικά: Quarterly (για μικρά ποσά <€500/μήνα)
Payment Method: – Τραπεζική κατάθεση (IBAN) – PayPal (για διεθνείς partners) – Viva Wallet
Payment Timeline: – Πληρωμή εντός 15 εργάσιμων ημερών από την έκδοση του report – Παράδειγμα: Report για Δεκέμβριο → 5 Ιανουαρίου → Πληρωμή μέχρι 20 Ιανουαρίου
Minimum Payout Threshold: – Default: €50 – Αν το commission <€50, μεταφέρεται στον επόμενο μήνα
6.4 Invoicing & Taxes
Τιμολόγηση: – Ο Εταίρος εκδίδει τιμολόγιο προς την instech – Deadline: Μέχρι την 10η του μήνα (για προηγούμενο μήνα)
Φόροι: – Ο Εταίρος είναι υπεύθυνος για τους δικούς του φόρους – Η instech δεν παρακρατεί φόρους (εκτός αν νομικά υποχρεούται) – Για διεθνείς partners: Compliance με tax treaties
Withholding Tax (αν εφαρμόζεται): – Για non-EU partners, ενδέχεται να υπάρχει παρακράτηση φόρου – Ο Εταίρος λαμβάνει tax certificate για offset
6.5 Late Payment
Αν η instech καθυστερήσει την πληρωμή: – Grace period: 5 ημέρες (χωρίς ποινή) – Μετά τις 5 ημέρες: Τόκος 1% ανά εβδομάδα καθυστέρησης – Μετά τις 30 ημέρες: Δικαίωμα αναστολής υπηρεσιών από τον Εταίρο
7. ΔΙΑΝΟΗΤΙΚΗ ΙΔΙΟΚΤΗΣΙΑ
7.1 Υπάρχουσα IP της instech
Παραμένει ιδιοκτησία της instech: – Όλα τα templates, themes, plugins που έχει αναπτύξει η instech – Το brand: logos, trademarks, domain names – Η μεθοδολογία & business models – Documentation, training materials – Source code, databases, algorithms
Ο Εταίρος ΔΕΝ αποκτά κυριότητα αυτών – μόνο περιορισμένη άδεια χρήσης για την εκτέλεση των υποχρεώσεών του.
7.2 IP που Δημιουργείται από τον Εταίρο
Work-for-Hire (για Technical Partners):
Όλα τα deliverables που δημιουργεί ο Εταίρος για λογαριασμό της instech (π.χ. custom features, plugins, integrations) θεωρούνται “work-for-hire” και ανήκουν στην instech.
Αυτό περιλαμβάνει: – Source code – Designs – Documentation – Οτιδήποτε δημιουργήθηκε με χρήση πόρων/IP της instech
Εξαιρέσεις: – Pre-existing tools/libraries του Εταίρου (αλλά η instech λαμβάνει άδεια χρήσης) – Open-source components (υπόκεινται στις δικές τους licenses)
Για Marketing Partners: – Marketing materials που δημιουργεί ο Εταίρος (ads, content) ανήκουν στον Εταίρο – Αλλά η instech έχει perpetual license να τα χρησιμοποιεί
7.3 License για Χρήση IP της instech
Η instech χορηγεί στον Εταίρο: – Μη-αποκλειστική, μη-μεταβιβάσιμη άδεια – Να χρησιμοποιεί το brand, logos, materials μόνο για την εκτέλεση της Συμφωνίας – Με τη λήξη της Συμφωνίας, η άδεια λήγει αυτόματα
Περιορισμοί: – Δεν μπορεί να χρησιμοποιήσει το brand για άλλες υπηρεσίες – Δεν μπορεί να τροποποιήσει το logo – Δεν μπορεί να εγγράψει trademarks παρόμοια με instech
7.4 Trademark Usage
Guidelines: – Ο Εταίρος λαμβάνει Brand Guidelines document – Πρέπει να ακολουθεί τα guidelines αυστηρά – Κάθε απόκλιση απαιτεί έγκριση από την instech
Παραδείγματα Εγκεκριμένης Χρήσης: – “Official instech Partner” – “Powered by instech” – “instech Certified Developer”
Παραδείγματα Απαγορευμένης Χρήσης: – “instech Greece” (παρουσίαση ως subsidiary) – “instech Pro” (δημιουργία confusion) – Χρήση logo σε non-approved contexts
8. ΕΜΠΙΣΤΕΥΤΙΚΟΤΗΤΑ
8.1 Ορισμός Εμπιστευτικών Πληροφοριών
Εμπιστευτικές Πληροφορίες περιλαμβάνουν:
Επιχειρηματικές: – Business plans, strategies – Pricing models, commission structures – Customer lists, prospect data – Financial information (revenue, costs) – Partnership agreements με τρίτους
Τεχνικές: – Source code, algorithms – Architecture diagrams – API keys, credentials – Security measures – Database structures
Marketing: – Marketing strategies, campaigns – A/B test results – Conversion data – Customer insights
Προσωπικά Δεδομένα: – Customer/Subscriber data (GDPR-protected)
8.2 Υποχρεώσεις Εμπιστευτικότητας
Ο Εταίρος δεσμεύεται: – Να κρατά τις Εμπιστευτικές Πληροφορίες αυστηρά μυστικές – Να μην αποκαλύπτει σε τρίτους (εκτός αν έχει γραπτή άδεια) – Να χρησιμοποιεί μόνο για την εκτέλεση της Συμφωνίας – Να προστατεύει με τα ίδια μέτρα που προστατεύει τις δικές του εμπιστευτικές πληροφορίες (αλλά τουλάχιστον reasonable care)
Εξαιρέσεις (δεν θεωρούνται Εμπιστευτικές): – Πληροφορίες που είναι δημοσίως διαθέσιμες – Πληροφορίες που ήταν ήδη γνωστές στον Εταίρο (με απόδειξη) – Πληροφορίες που λήφθηκαν νόμιμα από τρίτο – Πληροφορίες που αναπτύχθηκαν ανεξάρτητα από τον Εταίρο
8.3 Διάρκεια Υποχρέωσης
Η υποχρέωση εμπιστευτικότητας: – Ισχύει κατά τη διάρκεια της Συμφωνίας – Και για 3 έτη μετά τον τερματισμό – Εκτός για Trade Secrets: Επ’ αόριστον
8.4 Συνέπειες Παραβίασης
Αν ο Εταίρος παραβιάσει την εμπιστευτικότητα: – Άμεσος τερματισμός της Συμφωνίας – Αποζημίωση για ζημίες – Injunctive relief (δικαστική απαγόρευση περαιτέρω αποκάλυψης) – Νομικά κόστη
9. NON-COMPETE & NON-SOLICITATION
9.1 Non-Compete Clause
Κατά τη διάρκεια της Συμφωνίας, ο Εταίρος δεν επιτρέπεται να:
❌ Αναπτύσσει, δημιουργεί ή προωθεί ανταγωνιστικές υπηρεσίες που: – Είναι substantially similar προς τις Υπηρεσίες της instech – Στοχεύουν το ίδιο market segment (ασφαλιστικοί πράκτορες στην Ελλάδα) – Χρησιμοποιούν τη μεθοδολογία/IP της instech
Παραδείγματα Απαγορευμένων: – Δημιουργία δικής του SaaS πλατφόρμας για insurance agents – Reselling παρόμοιων templates σε ανταγωνιστές – Consulting για ανταγωνιστικές πλατφόρμες
Επιτρεπόμενα: – Γενικές web development υπηρεσίες (εκτός αν ανταγωνίζονται άμεσα) – Συνεργασία με άλλες εταιρείες σε μη-ανταγωνιστικούς τομείς – Προσωπικά projects που δεν ανταγωνίζονται
9.2 Post-Termination Non-Compete
Για 12 μήνες μετά τον τερματισμό, ο Εταίρος δεν επιτρέπεται να: – Προσφέρει ταυτόσημες ή σχεδόν ταυτόσημες υπηρεσίες – Χρησιμοποιεί τη μεθοδολογία/trade secrets της instech
Γεωγραφικός Περιορισμός: Ελλάδα (όπου λειτουργεί η instech)
Εξαιρέσεις: – Αν ο τερματισμός οφείλεται σε παραβίαση της instech (breach by instech) – Αν συμφωνηθεί mutual waiver
9.3 Non-Solicitation of Customers
Κατά τη διάρκεια της Συμφωνίας + 18 μήνες μετά, ο Εταίρος δεν επιτρέπεται να:
❌ Προσελκύει ή επιχειρεί να προσελκύσει Πελάτες της instech για: – Ανταγωνιστικές υπηρεσίες – Δικές του υπηρεσίες που ανταγωνίζονται την instech
Εξαιρέσεις: – Γενικές marketing campaigns (όχι targeted στους Πελάτες της instech) – Αν ο Πελάτης έρθει από μόνος του (unsolicited)
9.4 Non-Solicitation of Partners/Employees
Για 12 μήνες μετά τον τερματισμό, ο Εταίρος δεν επιτρέπεται να: – Προσλαμβάνει employees/contractors της instech – Προσελκύει άλλους Partners της instech να φύγουν
Εξαιρέσεις: – Γενικές job postings (όχι targeted recruitment) – Αν η instech τερματίσει πρώτη την απασχόληση τους
9.5 Enforceability & Remedies
Αν παραβιαστεί το Non-Compete: – Liquidated damages: €10,000 + actual damages – Injunctive relief – Πλήρης επιστροφή όλων των commissions που λήφθηκαν τους τελευταίους 12 μήνες
Blue Pencil Clause: Αν κάποιο μέρος του Non-Compete κριθεί υπερβολικά περιοριστικό, το δικαστήριο μπορεί να το τροποποιήσει (π.χ. μείωση διάρκειας) αντί να το ακυρώσει εξ ολοκλήρου.
10. DATA PROTECTION & GDPR
10.1 Ρόλοι στην Επεξεργασία Δεδομένων
Για Προσωπικά Δεδομένα που επεξεργάζεται ο Εταίρος:
Αν ο Εταίρος έχει πρόσβαση σε δεδομένα Πελατών της instech: – instech = Data Controller – Εταίρος = Data Processor – Ισχύει το Data Processing Agreement (DPA) της instech
Αν ο Εταίρος συλλέγει leads για την instech: – Εταίρος = Joint Controller (ή Controller ανάλογα) – Πρέπει να έχει δική του Privacy Policy – Πρέπει να λαμβάνει valid consent
10.2 Υποχρεώσεις GDPR
Ο Εταίρος δεσμεύεται: – Να επεξεργάζεται δεδομένα μόνο για τους σκοπούς της Συμφωνίας – Να εφαρμόζει κατάλληλα τεχνικά & οργανωτικά μέτρα (Άρθρο 32 GDPR) – Να μην μεταβιβάζει δεδομένα σε τρίτες χώρες χωρίς έγκριση – Να ειδοποιεί την instech εντός 24 ωρών σε περίπτωση data breach
10.3 Data Breach Notification
Αν ο Εταίρος ανακαλύψει data breach:
Βήμα 1 (0-24h): Άμεση ειδοποίηση στην instech – Email: dpo@instech.shop – Phone: [Emergency hotline]
Βήμα 2 (24-48h): Preliminary report – Περιγραφή incident – Εκτίμηση impact – Immediate actions
Βήμα 3 (72h): Detailed report – Full investigation findings – Affected data – Remediation plan
10.4 Sub-Processors
Αν ο Εταίρος χρησιμοποιεί sub-contractors που έχουν πρόσβαση σε δεδομένα: – Πρέπει να ενημερώσει την instech γραπτώς – Πρέπει να έχει DPA με τους sub-contractors – Παραμένει υπεύθυνος για τις πράξεις τους
11. ΔΙΑΡΚΕΙΑ & ΤΕΡΜΑΤΙΣΜΟΣ
11.1 Διάρκεια Συμφωνίας
Initial Term: – Η Συμφωνία ισχύει για 12 μήνες από την ημερομηνία υπογραφής (default) – Εναλλακτικά: Indefinite (με 3μηνη notice για termination)
Renewal: – Αυτόματη ανανέωση για 12 μήνες (εκτός αν τερματιστεί) – Ο οποιοσδήποτε μπορεί να τερματίσει με 60 ημέρες notice πριν τη λήξη
11.2 Τερματισμός για Ευκολία (Termination for Convenience)
Οποιοδήποτε Μέρος μπορεί να τερματίσει: – Με 60 ημέρες γραπτή προειδοποίηση – Χωρίς να χρειάζεται αιτιολογία – Χωρίς ποινή
Υποχρεώσεις κατά το notice period: – Συνέχιση των υπηρεσιών (με εξαίρεση σοβαρά issues) – Smooth transition/handover
11.3 Τερματισμός για Παραβίαση (Termination for Cause)
Οποιοδήποτε Μέρος μπορεί να τερματίσει άμεσα αν το άλλο:
❌ Material Breach: – Παράβαση ουσιωδών όρων της Συμφωνίας – Παραβίαση εμπιστευτικότητας – Παραβίαση Non-Compete – Παραβίαση IP rights
Procedure: 1. Γραπτή ειδοποίηση με περιγραφή της παραβίασης 2. 14 ημέρες για διόρθωση (cure period) 3. Αν δεν διορθωθεί → Άμεσος τερματισμός
Εξαιρέσεις (άμεσος τερματισμός χωρίς cure period): – Σοβαρή παραβίαση εμπιστευτικότητας – Fraud ή willful misconduct – Criminal activity – Data breach λόγω gross negligence
11.4 Τερματισμός για Αφερεγγυότητα
Αυτόματος τερματισμός αν: – Ένα Μέρος κηρύξει πτώχευση – Τεθεί υπό εκκαθάριση – Αδυνατεί να πληρώσει τα χρέη του
11.5 Υποχρεώσεις μετά τον Τερματισμό
Ο Εταίρος οφείλει να:
Return of Materials: – Επιστρέψει όλα τα materials, documents, files της instech – Διαγράψει όλα τα αντίγραφα (digital & physical) – Παράδοση certification of deletion (αν ζητηθεί)
Access Revocation: – Η instech ανακαλεί όλα τα access rights άμεσα – Dashboard, API, staging environment
Final Payment: – Commissions που οφείλονται μέχρι την ημερομηνία τερματισμού καταβάλλονται εντός 30 ημερών – Αν ο τερματισμός οφείλεται σε παραβίαση του Εταίρου → Forfeit unpaid commissions
Transition: – Cooperation για smooth handover (αν εφαρμόζεται) – Transfer knowledge/documentation
Surviving Clauses: Οι ακόλουθες παράγραφοι παραμένουν σε ισχύ μετά τον τερματισμό: – Διανοητική Ιδιοκτησία (§7) – Εμπιστευτικότητα (§8) – Non-Compete & Non-Solicitation (§9) – Limitation of Liability (§12) – Dispute Resolution (§13)
12. ΕΓΓΥΗΣΕΙΣ & ΠΕΡΙΟΡΙΣΜΟΣ ΕΥΘΥΝΗΣ
12.1 Εγγυήσεις του Εταίρου
Ο Εταίρος εγγυάται ότι:
Νομική Ικανότητα: – Έχει την εξουσία να συνάψει αυτή τη Συμφωνία – Δεν παραβιάζει άλλες συμβάσεις του
Ποιότητα Υπηρεσιών: – Οι υπηρεσίες θα παρέχονται με επαγγελματισμό & skill – Θα συμμορφώνονται με industry standards – Θα είναι free από defects (για technical work)
IP Ownership: – Έχει το δικαίωμα να χρησιμοποιεί όλα τα tools/materials που παρέχει – Δεν παραβιάζει IP τρίτων – Τα deliverables θα είναι original work (ή properly licensed)
Compliance: – Συμμορφώνεται με όλους τους εφαρμοστέους νόμους – Έχει όλες τις απαραίτητες άδειες/πιστοποιήσεις
12.2 Disclaimer of Warranties
ΜΕ ΕΞΑΙΡΕΣΗ τις ρητές εγγυήσεις της §12.1:
Οι Υπηρεσίες παρέχονται “AS IS” – Χωρίς άλλες εγγυήσεις (ρητές ή implied) – Χωρίς εγγύηση merchantability – Χωρίς εγγύηση fitness for a particular purpose
Η instech δεν εγγυάται: – Συγκεκριμένα αποτελέσματα (π.χ. revenue targets) – Uninterrupted operations – Error-free platforms
12.3 Limitation of Liability
Η ευθύνη κάθε Μέρους περιορίζεται:
Cap on Liability: – Maximum liability = Το ποσό των commissions που πληρώθηκαν στον Εταίρο τους τελευταίους 12 μήνες – Ή €5,000 (όποιο είναι μεγαλύτερο)
Exclusion of Consequential Damages: Κανένα Μέρος δεν ευθύνεται για: – Indirect damages – Consequential damages – Lost profits – Lost revenue – Lost business opportunities – Reputational damage – Data loss (εκτός αν οφείλεται σε gross negligence)
Εξαιρέσεις (Unlimited Liability): Ο περιορισμός ΔΕΝ ισχύει για: – Death ή personal injury λόγω negligence – Fraud ή fraudulent misrepresentation – Willful misconduct – Παραβίαση IP rights – Παραβίαση εμπιστευτικότητας – Παραβίαση GDPR (στο μέτρο που ο νόμος το απαγορεύει)
12.4 Indemnification
Ο Εταίρος συμφωνεί να αποζημιώσει και υπερασπιστεί την instech από: – Claims που προκύπτουν από παραβίαση της Συμφωνίας – IP infringement claims (αν το work του Εταίρου παραβιάζει IP τρίτων) – Negligence ή misconduct του Εταίρου – GDPR violations που οφείλονται στον Εταίρο
Procedure: 1. Η instech ειδοποιεί τον Εταίρο άμεσα για claim 2. Ο Εταίρος αναλαμβάνει την άμυνα (με approval της instech) 3. Η instech cooperates & παρέχει information 4. Ο Εταίρος δεν μπορεί να κάνει settlement χωρίς έγκριση της instech
13. ΕΠΙΛΥΣΗ ΔΙΑΦΟΡΩΝ
13.1 Φιλική Επίλυση
Πριν από οποιαδήποτε νομική ενέργεια, τα Μέρη συμφωνούν να προσπαθήσουν φιλική επίλυση:
Βήμα 1: Direct Negotiation – Οι εκπρόσωποι των Μερών συναντώνται (ή video call) – Εντός 15 ημερών από την ανακοίνωση της διαφοράς – Good faith προσπάθεια για επίλυση
Βήμα 2: Mediation Αν δεν επιλυθεί: – Μεσολάβηση από ανεξάρτητο mediator – Κόστος: Split 50/50 – 30 ημέρες για mediation process
13.2 Arbitration vs Litigation
Default: Arbitration (Προαιρετικά – μπορεί να αλλάξει)
Arbitration Terms: – Κανόνες: Arbitration Rules of Athens Bar Association – Τοποθεσία: Αθήνα, Ελλάδα – Γλώσσα: Ελληνικά – Arbitrators: 1 (για disputes <€50,000) ή 3 (για >€50,000) – Απόφαση: Final & binding
Εναλλακτικά: Litigation Αν τα Μέρη συμφωνήσουν ή αν το arbitration clause αφαιρεθεί: – Αρμόδια Δικαστήρια: Δικαστήρια Αθηνών – Εφαρμοστέο Δίκαιο: Ελληνικό
13.3 Injunctive Relief
Παρά το arbitration clause: Οποιοδήποτε Μέρος μπορεί να ζητήσει injunctive relief από δικαστήριο για: – Παραβίαση εμπιστευτικότητας (επείγουσα ανάγκη) – IP infringement – Non-Compete violations
13.4 Fees & Costs
Γενικός Κανόνας: – Κάθε Μέρος πληρώνει τα δικά του νομικά κόστη
Εξαίρεση: – Αν ένα Μέρος κερδίσει πλήρως (prevailing party), το άλλο Μέρος πληρώνει τα νομικά κόστη
14. ΓΕΝΙΚΟΙ ΟΡΟΙ
14.1 Entire Agreement
Η παρούσα Συμφωνία (συμπεριλαμβανομένων των Schedules) αποτελεί την πλήρη συμφωνία μεταξύ των Μερών.
Supersedes: – Όλες τις προηγούμενες συμφωνίες (γραπτές ή προφορικές) – Όλα τα emails, discussions, proposals πριν την υπογραφή
14.2 Amendments
Τροποποιήσεις: – Μόνο γραπτώς και υπογεγραμμένες και από τα δύο Μέρη – Email δεν αρκεί (εκτός αν ρητά συμφωνηθεί)
14.3 Assignment
Ο Εταίρος ΔΕΝ μπορεί: – Να μεταβιβάσει τη Συμφωνία σε τρίτο χωρίς γραπτή έγκριση της instech
Η instech μπορεί: – Να μεταβιβάσει σε affiliate ή successor entity – Με ειδοποίηση στον Εταίρο (αλλά χωρίς να χρειάζεται consent)
14.4 Severability
Αν κάποια διάταξη κριθεί άκυρη: – Οι υπόλοιπες διατάξεις παραμένουν σε ισχύ – Η άκυρη διάταξη θα τροποποιηθεί (στο μέτρο του δυνατού) για να γίνει valid
14.5 Waiver
Η μη-άσκηση ενός δικαιώματος δεν συνιστά παραίτηση από αυτό.
Παράδειγμα: – Αν η instech δεν τερματίσει για μια μικρή παραβίαση, αυτό δεν σημαίνει ότι δεν θα τερματίσει για μελλοντικές παραβιάσεις
14.6 Force Majeure
Κανένα Μέρος δεν ευθύνεται για αδυναμία εκτέλεσης λόγω: – Φυσικές καταστροφές (σεισμοί, πλημμύρες) – Πόλεμος, τρομοκρατία – Κυβερνητικές διαταγές / lockdowns – Strikes, labor disputes – Cyberattacks (DDoS, κλπ.)
Υποχρεώσεις κατά force majeure: – Ειδοποίηση του άλλου Μέρους εντός 48 ωρών – Προσπάθεια για mitigation – Αν διαρκεί >60 ημέρες → Δικαίωμα τερματισμού (χωρίς ποινή)
14.7 Notices
Όλες οι ειδοποιήσεις πρέπει να είναι γραπτές:
Μέθοδοι: – Email (με read receipt) – Συστημένη επιστολή – Courier (FedEx, DHL)
Διευθύνσεις: – Όπως αναφέρονται στην αρχή της Συμφωνίας – Ή όπως ενημερώνονται γραπτώς
Θεωρούνται παραληφθείσες: – Email: Άμεσα (με read receipt) – Συστημένη: 3 ημέρες μετά την αποστολή – Courier: Κατά την παράδοση
14.8 Counterparts
Η Συμφωνία μπορεί να υπογραφεί σε counterparts (κάθε Μέρος υπογράφει ξεχωριστό αντίγραφο) και όλα μαζί αποτελούν μία συμφωνία.
Electronic Signatures: – Αποδεκτές (DocuSign, Adobe Sign, κλπ.) – Νομικά δεσμευτικές
14.9 Relationship of Parties
Τα Μέρη είναι ανεξάρτητοι contractors.
ΔΕΝ δημιουργείται: – Employer-employee relationship – Partnership – Joint venture – Agency relationship
Αυτό σημαίνει: – Ο Εταίρος είναι υπεύθυνος για τους δικούς του φόρους – Δεν δικαιούται benefits (ασφάλιση, άδειες, κλπ.) – Δεν μπορεί να δεσμεύει την instech (χωρίς ρητή εξουσιοδότηση)
14.10 Governing Law
Εφαρμοστέο Δίκαιο: Ελληνικό
Αρμόδια Δικαστήρια: Δικαστήρια Αθηνών (αν δεν ισχύει arbitration)
15. SCHEDULES
Τα ακόλουθα Schedules αποτελούν αναπόσπαστο μέρος της Συμφωνίας:
☐ Schedule A: Technical Partner Terms
☐ Schedule B: Marketing Partner / Affiliate Terms
☐ Schedule C: Commission Structure
16. ΥΠΟΓΡΑΦΕΣ
ΓΙΑ ΤΗΝ instech:
Υπογραφή: _______________________
Όνομα: Κωνσταντίνος [Επώνυμο]
Τίτλος: Founder & Owner
Ημερομηνία: //______
ΓΙΑ ΤΟΝ ΕΤΑΙΡΟ:
Υπογραφή: _______________________
Όνομα: [Να συμπληρωθεί]
Τίτλος: [Να συμπληρωθεί]
Ημερομηνία: //______
© 2024 instech. All Rights Reserved.